Miniatur Waschmaschine in Grün mit aufgemalter Dekoration. Die Dekoration erinnert an ein Kinderspielzeug.

Kann meine Waschmaschine sprechen lernen?

Wie kannst Du feststellen ob Dein Waschgerät mit der Feelware Audio Nachrüstung ausgestattet werden kann?

Um sicher zu gehen, ob auch Deine Waschmaschine oder Dein Wäschetrockner umrüstbar sind, solltest Du in jedem Fall Kontakt mit uns aufnehmen. Um die Umrüstbarkeit Deines Gerätes beurteilen zu können, benötigen wir vier Fotos des Geräts:

1. Bedienblende mit allen Tasten, Schaltern und Knöpfen aus der Frontalen
2. Bedienknopf und der umliegenden Beschriftung aus der Frontalansicht
3. Bedienknopf aus der Seitenansicht
4. Typenschild des Gerätes, so dass wir Hersteller und Typennummer lesen können

Sende uns die Fotos per E-Mail an: hallo@feelware.eu

Wir melden uns kurzfristig zurück und teilen Dir mit mit, ob die Feelware Audio Nachrüstung auch an Dein Gerät angepasst werden kann.

 

Welche Eigenschaften muss ein Gerät besitzen um mit der Feelware Audio Nachrüstung ausgestattet werden zu können?

Um mit der Feelware Audio Sprachausgabe ausgerüstet werden zu können, sollte eine Waschmaschine oder ein Trockner drei Eigenschaften besitzen, die alle erfüllt sein müssen.

1. Das Gerät muss einen eindeutigen Drehknopf besitzen.

2. Der Drehknopf muss eine ebene oder leicht gewölbte Stirnseite besitzen, die mindestens einen Durchmesser von 35mm hat.

3. Der Drehknopf muss an der Vorderseite des Gerätes angebracht sein. Dies ist meist bei Frontladern der Fall.

Eindeutiger Drehknopf

1. Das Gerät sollte einen Drehknopf zur Programmauswahl besitzen und der Knopf sollte eindeutige Schaltstellungen besitzen. D.h. der Drehknopf aktiviert in einer mechanischen Position immer die gleiche Einstellung. Meist sind diese Drehknöpfe mit einer sichtbaren oder fühlbaren Markierung ausgestattet, die dann auf das ausgewählte Programm zeigt, wenn man den Knopf in die jeweilige Position dreht.

Geräte mit variablen Drehknöpfen haben meist keine Markierung und die gewählte Programmeinstellung wird durch LEDs angezeigt. Diese Art von Drehknöpfen ist nicht mit der Feelware Audio Nachrüstung kompatibel.

 

Positivbespiele

Die Programmwahlknöpfe in diesen beiden Beispielbildern haben haben eindeutige Programmwahlknöpfe und können mit der Sprachausgabe ausgestattet werden.

Programmwahlknopf einer Waschmaschine. Die Programme sind rund um den Knopf angeschrieben. Auf dem Knopf befindet sich ein erhabener Steg, der sich in Rot stark vom weißen Untergrund abhebt.

Programmwahlschalter einer Waschmaschine. Auf dem Knopf befindet sich ein dunkler Punkt der die Einstellung anzeigt. Um den Knopf herum befinden sich Zahlen und Programmbezeichnungen.

 

Negativbeispiele

Die Geräte in diesen Bildern besitzen variable Drehknöpfe. Die Programmwahl wird von einer LED angezeigt und setzt sich zurück auf eine Starteinstellung, wenn das Gerät ausgeschaltet wurde. Diese Waschmaschinen können nicht mit der Sprachausgabe ausgestattet werden.

Programmwahlknopf einer Waschmaschine. Links und rechts neben dem Knopf sind LEDs angeordnet und die Programmbeschriftungen abgebracht.

Programmwahlknopf einer Waschmaschine. Rechts neben dem Knopf ist eine Reihe von LEDs. Die oberste LED leuchtet rot, daneben steht Baumwolle geschrieben.

Ebene oder leicht gewölbte Stirnseite

2. Der Drehknopf sollte eine Fläche mit einem Durchmesser von mindestens einen 35mm besitzen. Dabei können Knöpfe flach, leicht gewölbt oder auch mit einem Rand gebaut sein. Erhabene Stege auf der Stirnseite des Drehknopfes stören dabei nicht.

Besitzt ein Programmwahlschalter einen Drehknopf, der keine flache oder leicht gewölbte Stirnseite hat oder einen Durchmesser mit weniger als 35mm, so ist das Gerät nicht mit der Feelware Audio Sprachausgabe kompatibel.

Der Knopf in diesem Beispielbild hat eine leicht gewölbte Stirnseite und hat einen ausreichend großen Durchmesser. Hier kann die Nachrüstung angebracht werden.

 

Positivbeispiel

Programmwahlknopf einer Waschmaschine in der Seitenansicht. Vor dem Knopf ist eine Maßangabe in das Bild eingebaut mit der Angabe "min. 35mm".

 

Negativbeispiele

Der Knebel im nächsten Beispielbild hat einen Steg. Auf diesem Knopf kann die Sprachausgabe nicht angebracht werden.

Prorgammwahlknopf einer Waschmaschine mit stegförmigem Griff.

Der Knebel in diesem Beispiel hat keine durchgängige Stirnseite. Deshalb kann die Sprachausgabe hier nicht nachgerüstet werden.

Drehknopf einer Waschmaschine, von der Seite fotografiert. Die obere Hälfte des Knopfes ist schräg, so dass die Stirnseite des Knopfes durch eine Kante geteilt wird.

Anbringung an der Vorderseite der Gerätes

3. Die Bedienblende mit dem Programmwahlknopf sollte an der Vorderseite des Gerätes sein, so dass die Drehachse des Knopfes parallel zum Boden ist. Dies ist meist bei Frontladern der Fall.

Toplader, also Geräte die von oben beladen werden, haben die Bedienblende meist an der Oberseite des Gerätes. Der Programmwahlschalter dreht sich dann um eine Achse, die fast rechtwinklig zum Boden steht. Diese Geräte sind leider nicht mit der Feelware Audio Nachrüstung kompatibel.

 

Welche Geräte können mit der Feelware Audio Sprachausgabe ausgestattet werden?

Hier findest Du eine Aufstellung von Geräten, die mit der Feelware Audio Nachrüstung für Waschmaschine und Wäschetrockner ausgestattet werden können. Dein Gerät ist nicht dabei? Kein Problem, die Liste ist nicht abschließend und es kann durchaus sein, das auch Dein Gerät mit unsere Sprachausgabe ausgestattet werden kann. Sende und die oben beschriebenen Bilder zu, so dass wir Dir eine Rückmeldung geben können, ob wir auch Deine Waschmaschine oder Trockner zum Sprechen bringen können.

 

AEG

AEG Waschmaschinen

Lavamat L6TB41269

Lavamat L6FBC40689

Lavamat L6FBC41689

Lavamat L6FBC40499

AEG Wäschetrockner

Lavatherm T7DB41580

T6DB40370

 

Bauknecht

Bauknecht hat eine große Auswahl von Waschmaschinen und Trocknern, die mit der Feelware Audio Sprachausgabe ausgestattet werden können.

Bauknecht Waschmaschinen

WM Elite 10A

WM Sense 823 PS

WM Sense 8A

WM Elite 8A

BPW 914 A

BPW 1014A

WWA 843 B

Bauknecht Wäschetrockner

TKL M11 82

T Soft M11 82WK DE

T Pure M11 72WK DE

T Soft CM10 8BWK DE

TKL M11 83 N

TK AO 8

T M11 9X3EY DE

T Sense M11 83 N

 

Beko

Beko Waschmaschinen

WML 61023 NR1

WML 71465S

WML 71433NRS1

WML 81434NPS1

Beko Wäschetrockner

DV7110N

DV8120N

DCU7330N1

DS8433GX0

DS7512PA

DH85T6GXV

 

Bosch

Bosch Waschmaschinen

WAN280A2 Serie 4 (besonders einfache Temperaturauswahl)

WAN28128 Serie 4

WAN282A2

WAN282A3

WAN282 ECO3

WAN282 ECO4

WAN28K40

WUU28T41

Bosch Wäschetrockner

WTW84433

WTH85VWIN

WTH83V00

WTR 874 WIN

WTR 87440

 

Constructa

Constructa Waschmaschinen

CWF14N26

CWF12J03 (besonders einfache Temperaturauswahl)

Constructa Wäschetrockner

CWQ5R400

CWQ3R400

CWP6G400

CWK6R203

CWK6G401

CWK5R400

CWK3R400

CWK3R203

CWK3N201

 

Gorenje

Gorenje Waschmaschinen

WNEI94APS

WNEI74APS

WD2A164ADPS

Gorenje Wäschetrockner

 

Koenic

Koenic ist die Eigenmarke von MediaMarkt. Die Geräte werden von großen Herstellern hergestellt und unter der Marke vertrieben.

Koenic Waschmaschinen

KWM 7152 B INV

KWM 8152 B

KWM 9112 B

Koenic Wäschetrockner

KTD8312A2

KTD9312A2

KTD8322A2

 

Siemens

Siemens Waschmaschinen

WM14N093 (besonders einfache Temperaturauswahl)

WM14N122

WM14N123

WM14N223

WM14N228

WM14NKECO

WU14UT21

WU14UT28

Siemens Wäschetrockner

WT45HVA3

WT47R440

WT45HVA1

WT43N202

WT46G402

WT43H002

WT43H082

WT47XM40

 

Miele

Miele Waschmaschinen

WCA 030 WCS

WWD 660 WCS TDos

WCD 130 WCS

WWD 120 WCS

WCD 330 WPS D

Miele Wäschetrockner

TWD360 WP

TCA230WP

TCC230W

TWC220WP

TWC560WP

TCD450 WP

TWF760WP

TCF770WP

 

Privileg

Privileg Waschmaschinen

PWF X 853 N

PWF X 863 N

PWF X 953 N

Back to blog